法国红酒酒标，法国红酒酒标上 LACAMPAGNE什么意思

农村，乡村的意思，la是相当于英语的the，campagne就是农村的意思

意思是地区餐酒，法国酒里的渣，法国离岸价15-30元人民币。

法国红酒AOC标志通常位于葡萄酒正标上，酒名下方的一行小字。几乎所有法国（France）的葡萄酒都要遵从AOC的命名规则，AOC标志通常位于葡萄酒正标上，酒名下方的一行小字，Origine是原产地的意思，在酒标上以地名出现。巧辨AOC在波尔多所有法定产区，都必须在酒标上标注所属法定产区名。除了记住大量产区名字外，还有一招简单有效的方法可供辨识：A.O.C.的A是“Appellation”的缩写，中文意思是产区，酒标上以Appellation开头的那行小字就是葡萄酒的A.O.C.，是这瓶酒属于法定产区的标志。传奇波尔多红酒标上的“Appellation Bordeaux Contr?lée”，表示它属于波尔多法定产区，而传说梅多克酒标上的Appellation Medoc Contr?lée，则是梅多克法定产区的标识。当然也有些产区酒庄会像乐王吉古堡或杜哈米隆古堡那样直接标“Pomerol”（波美侯）或“Pauillac”（波亚克），虽然没有Appellation字样，但它们也同样是优质法定产区葡萄酒。

ACO？是AOC- - A、C之间是产区，像产区是bordeaux，就是波尔多产区优质酒，也就是一般的AOC酒，如果是MEDOC那就是中级酒庄的酒！如果是名庄酒，酒标应该会有个1846字样的！

法国木桐红酒1997年款的酒标是庄主的朋友尼基?德?圣法尔（Niky de Saint Phalle）画的。1997年，木桐酒庄庄主菲利普女男爵一如既往地邀请了艺术名家——她的朋友尼基?德?圣法尔（Niky de Saint Phalle）创作了1997年的酒标。尼基?德?圣法尔是法裔美国雕塑家和画家，是新现实主义运动的代表，凭借其色彩斑斓的圆形艺术作品赢得了当代艺术的尊重和欢迎。在为木桐正牌酒设计的酒标画面中，尼基绘制了一幅寓言画似的场景：阳光、盘子、一张贪吃的嘴和一双伸开的手，都表现了用餐时的愉快。一条蛇横穿整幅画，似乎比伊甸园里诱惑夏娃的那条蛇还有诱惑力，而它正在向画中人物推荐一瓶葡萄酒。在酒标的画面中展示了葡萄酒给人们带来的欢乐和无法抗拒的诱惑。有趣的酒标：1、2011，Big Table Farm Pinot Noir常喝布根地黑皮诺的酒友恐怕没看过这么奇怪的黑皮诺酒标吧。Big Table Farm的酒标一切为庄主手绘。2、2009，The Tentacle与海怪有异曲同工之妙，不过海怪红酒更美味呢。3、2011，Boneshaker Zinfandel让人心生畏惧，这居然是金粉黛（Zinfandel）酿出的葡萄酒。4、2010，Blackbird Vineyards Contrarian令人想到爱伦坡的一个酒标。5、2010，If You See Kay Italian Red Blend令人留下深刻印象的酒标。

法国葡萄酒酒标中的 8ans 是8年的意思，an在法语中是年的意思，其复数即是ans。8年估计是指该葡萄酒在酿成后，再经过了8年的窖藏。

西班牙的葡萄酒上标有gran reserva的，是指产自最好年份的葡萄酒，可以理解为珍藏。这类红葡萄酒陈年时间至少为5年，其中必须有18个月在橡木桶中陈年。

法国精品葡萄酒的酒标上有很多具体信息，根据酒商所在区域或产区法律的不同规定而有所差异。法国酒标出现的信息一般会包括名称(Name)、酒精含量(Alcoholic content)、容量(Volume)、年份(Vintage)、葡萄园(Vineyard)、酒商(Producer/Winery)、装瓶酒庄(Bottling Estate)、法定产区名称(Appellation)、列级信息(Classification)、葡萄酒类型(Type of Wine)、政府声明(Government Warning)和亚硫酸盐含量(Sulfite Content)。除类似“年份”和“酒精含量”这种比较直接的产品信息外，许多葡萄酒爱好者都会从酒标上获取不少看不见的信息。比如，法定命名产区对于葡萄酒品鉴家来说，就不只是一个名称那么简单，它同时还说明了此酒的酿酒葡萄品种，熟成方式和生产工艺等。二、酒标信息的表述方式那么，法国葡萄酒酒标表述上述信息的方式是怎样的呢？以下就以著名的玛歌酒庄干红葡萄酒(Chateau Margaux, Margaux, France)为例，详细分解法国葡萄酒的酒标。品酒家们喜欢从酒标信息中判断葡萄酒的品质，而投资家们则通过看酒标来判断此酒是否值得投资。实际上，有很多因素能决定某款精品葡萄酒是否适合投资。但无论如何，要想了解精品葡萄酒，学习阅读酒标就是非常不错的开始。(1) 装瓶地点(Mis en Bouteille au Chateau)指葡萄酒装瓶的地点为生产酒庄。并不是所有的酒庄都有能力进行独自装瓶。(2) 酒庄名称(Chateau Margaux)这既表示葡萄酒的生产商——玛歌酒庄，也可以认为它是葡萄酒的品牌。(3) 葡萄酒类型(Grand Vin)此类信息可包括餐酒、起泡葡萄酒、甜酒和白葡萄酒等。(4) 酒庄商标(玛歌酒庄城堡图像)这部分内容要么是酒庄的商标，要么是酒庄城堡的图像。如果标的是酒庄的商标，就必须是酒庄的真实图像。(5) 年份(1996)年份是指此酒葡萄原料的收获年份。影响年份好坏的因素有很多，如天气、葡萄品种、土壤等等。1982就是法国波尔多产区非常出色的一个年份。(6) 列级信息(Premier Grand Cru Classe)意即玛歌酒庄是波尔多一级庄。并不是所有的酒庄都被列级，当然，只要是被列级的酒庄就必须把自己的级别表示出来。(7) 产区(Margaux)指酒庄所在的产区(多指行政方面)的名称。(8) 法定产区名称(AOC)/次产区(Appellation Margaux Controlee)酒庄在葡萄的栽培和葡萄酒的酿制过程中都必须遵循此AOC的相关要求。(9) 酒精含量(12.5% Vol。)法国葡萄酒的酒精含量一般在12%至15%之间。(10) 生产商(S.C.A. Chateau Margaux Proprietaire a Margaux-Franc)生产商有可能是酒庄本身，也有可能是酒庄所属的大型公司。(11) 容量(75 cl)葡萄酒标准瓶的容量为750 ml (或75 cl)。

酒塞上的信息与酒标上的信息不一致，光凭这一点，是不能作为鉴别一款法国红酒真假的依据哦。因为酒塞空间是很有限的，一般不会重复酒标上的信息，或与酒标完全一致，有的法国酒庄为了方便，喜欢用质量好的或者通用的酒塞作为自己酒的塞子，这种酒塞的话只有通用的一些文字，没有品牌名，这也是很正常的。所以一款酒的真假并不能通过酒塞来辨别哦。希望能帮到你。

也许是的。

通常来说，“Reserve”的葡萄酒，通常是酿酒者在酿酒过程中讲究品质下的最后产物。特别是在以前手工酿酒的年代，葡萄酒总是在橡木桶里陈年，在陈酿的漫漫过程中，每一桶葡萄酒和其他桶的葡萄酒都会慢慢产生出微妙的不同。基于这种理由，酿酒者几乎每个月都必须从每桶酒中取出一些样本加以尝试，在很偶然的情况下，某些桶中的葡萄酒发展出来的品质将会优于其他的桶，当然就理论而言，这种情况可能只发生在极少数的橡木桶里，也有可能发生在几乎所有的橡木桶里。当橡木桶陈年的过程将近结束，而且所有的葡萄酒即将装瓶之前，酿酒者就会将他自己认为在橡木桶陈年发展时品质较高的，或者是有些特质的葡萄酒另外保留下来，这些酒将会另外处理装瓶，并被特别标明以显示与处于同年份的其他酒相比较下更为优异与不同，酿酒者可能会用到“Reserve”、“Vintner’s Reserve”或“Special Cask Bottling”等各种特别的名称。“珍藏（Reserve）”的葡萄酒在欧洲某些地区有法定定义，例如西班牙的Rioja产区，在这里葡萄酒会因为有一些特殊，稀有或者更高的质量而被保留下来，就像棒球场或者高级餐厅一向有保留特别座位一样。这个术语暗示这种葡萄酒在成熟度和陈酿方面符合较高的标准，这对于很有名气的酒来说可能是事实，可以证明其昂贵的价格标签不算离谱。 Reserve的世界印章智利 Reserva：珍藏级，葡萄酒是由橡木桶储存过的。 Gran Reserva：极品珍藏，使用更多、更新的桶，储藏的时间较长，素质也更上了一层楼，很多酒厂都有这类酒。 Reserva de Familia：家族珍藏，基本上表示是某酒庄最好的酒，也可能有类似的方式来表达，如Montes的Alpha，Casa Lapostolle的 Clos Apalta，Valdivieso的Caballo Loco No.1等代表特殊的出品。 德国 在德国葡萄酒QmP级别内会根据葡萄的不同成熟度来细分，其中的Kabinett级就定为“珍藏”级。这一等级最早是说明这种葡萄酒可以禁得起一定时间的陈年。酒通常比较清淡，在一些非常认真的酒厂里，会使用来自名望酒园的葡萄品种，因此能够感受到优雅的风味。 Kabinett等级的葡萄酒性价比高，如果能选择一些好的酒厂，往往会有超乎想象的收获。 美国可以说是“Reserve”葡萄酒的众多隐忧国家之一。如果说 Robert Mondavi的葡萄酒冠上“Reserve”的名称，我们可以百分之百地确信它具有优质的品质，而且每瓶酒的售价可能会高于同厂的其他一般酒10～20美金以上都不为过。但从另外一个例子来说，不少酒迷喜爱的酒厂之一Kendall Jackson，就以许多不同阶层的“Reserve” 来命名他们所出产的葡萄酒，从“Vintner’s Reserve”到“Grand Reserve”不等，至于这些不同的特藏酒所属的真正品质和级别高低，就要从酿酒者给它们不同的定价中来寻找答案。不过，由于这一术语在各地的使用并未得到规范，因此印着“Rese文章来源于中国红酒网rve”的标签可能只是个市场策略而已。至于这个标志是否有意义，那还要依据酿酒厂的名声而定了。但不幸的是，当葡萄酒的品质已成为主观概念的时候，“Reserve” 一字也成为市场营销的工具，而不再是表明酒的品质。 意大利 在意大利，葡萄酒园会用“Riserva”一词来特别指定其更好的葡萄酒。正如我们经常看到在托斯卡纳的Chianti Classico，Brunello di Montalcino，Vino Nobile de Montepulciano这些产区的酒标上印有“Riserva”的字样，同样的情况也出现在皮埃蒙特的Barolo和 Barbaresco。同样，意大利的葡萄酒法律规定“Riserva”的葡萄酒会比普通葡萄酒窖藏时间更长一些。 Chianti Classico Riserva：在上市之前至少要存放27个月的时间，然而在这27个月期间并没有规定橡木桶与瓶中存放的时间长短，因为这要取决于每个酿造者的哲学理念。 Brunello di Montalcino Riserva：必须至少存放5年后才能上市（比没有标“Riserva”的Brunello多一年），而且其中至少2年在橡木桶中存放。 Vino Nobile de Montepulciano Riserva：则至少要存放3年才能上市。 Barolo Riserva至少存放5年，Barbaresco Riserva至少存放4年才能上市。 西班牙里奥哈Rioja的“珍藏”应该算是最值得信赖的，它的每一个级别都有可遵循的时间段来衡量，例如Reserva的优质红酒需要3年以上的培养期，橡木桶培养1年、瓶中培养2年；玫瑰红或白酒则需2年即可。Gran Reserva的优质红酒至少有5年以上的培养期，橡木桶培养 2年、瓶中培养3年；玫瑰红或白酒则需4年即可。 法国在法国，酒标上印有“Reserve”的葡萄酒并不多见，在波尔多地区一瓶“Reserve”的葡萄酒更多的是展现出庄主对那一年葡萄酒的热爱，往往多为纪念的意思，因此我们可以理解为家庭式的Reserve。毕竟，已经有了颇为复杂的Grand Cru、Cru Bourgeois这些之后，实在想不出另外更为合适的分级了。 然而在香槟地区，情况则又不同。我们经常会看到印有“特酿珍藏（Prestige Cuvee）”的香槟，除了品质和价格都很高的年份香槟，一些顶级的香槟酒庄还会有各年份最好的葡萄原酒特酿珍藏和名品香槟系列。一般情况下，标有Cuvees、Reserve字样的都是属于特酿珍藏香槟。Veuve Clicquot的La Grande Dame、Krug的Clos du Mesnil、Mumm的Cuvee R.Lalou、Pol Roger Extra Cuvee de Reserve、Laurent Perrier的Salon、Louis Roederer的水晶香槟（Cristal），都是属于名品中的名品，价格也是非常昂贵的，它们一般要陈放4～7年后上市。

并不是大部分酒庄都属于A.O.C级别的。 法国葡萄酒是A.O.C级别的酒一定会在正标上体现出来，具体形式是Appellation+产区名+Controlee。 中间那个“产区名”会有改变，但是Appellation和Controlee这2个单词一定是有的。 比如著名的一级庄，拉菲庄园。其正标上就有 Appellation Pauillac Controlee。 Pauillac是村庄名，这个村庄在Medoc区，Medoc在Bordeaux区。

多数情况下葡萄品种都标在背标上，即使在新世界也只有单一酿造品种会把葡萄名作为酒名标在正标上！ 波尔多地区我没有见过正标上标葡萄的，甚至连背标都没有，因为基本就是赤霞珠和美乐！ 法国其他地区还是存在将单一酿造品种标在正标上的情况的，我见过一款奥克地区VDP，是纯美乐酿造的，就标在最显耀的位置！

此酒属于法国法定产区,南隆河区域 ,nimes(尼姆）产区，这个产区的分级与 波尔多的不一样。该区域由于气候更为温暖，秋天收获季节的高温保留了更多的糖分和更高的成熟度，但单一葡萄很难有均衡的表现，因此此产区的葡萄酒都是由多种葡萄混合调配酿造的，所以说你这个酒的葡萄品种应该有3个以上。价格要比一般的AOC要高.

第一行是在酒庄灌装domaine是地区、领域的意思。de la petite是小。CASSAGNE好像是一种货币。这个还真不知道什么意思。vignoble是葡萄种植园。后面应该是地名。product of france是法国产品。最后一行是酒的名字。维基里有它的介绍Costières de N?mes

你好！costieres de nimes是法国的一个法定产酒区：尼姆产区，表示这个酒是属于尼姆产区的AOC，大概国内零售在100~150之间。仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。

产区法国和酒名，建议控制世界葡萄酒地图“（第五版在中国的第一个版本，中信出版社，休 - 约翰逊（Hugh Johnson），休·约翰逊，，洁西四罗宾逊Jancis罗宾逊合着的一个非常实用的葡萄酒工具书）查询。 ？？？或葡萄酒全书“（李凯文ZILA书，中国南海出版社），其中有一个双语翻译，一个良好的水平，也是一个良好的葡萄酒书。 ？？此外，法国葡萄酒标签（尤其是庄园葡萄酒的酒标）的生产大国的身份可能是英语，其他信息一般都使用法语，如果你遇到法国，英国混合的主题，我不觉得非常正常。

有的品牌有动物图像

如何看懂法国葡萄酒酒标 一般而言，一瓶葡萄酒的内容是很复杂的。光是由栽种品种混合、酿制、陈年，无一不是学问。要从头到尾的做一个通盘了解绝非短期可以办到。以产葡萄酒世界之大，举凡酒庄之美，产品种类之多样，品种之特色，地形与气候之影响，在掌握了酒之质感，我们可以其葡萄酒瓶上所贴的标签——内容有酒厂名、酒庄名称、葡萄品种、制造商、产区名称、口味、酒精浓度及容量等等，来窥其堂奥，虽不能说可以很深入的了然，却也是一种明确的指标。 法国香槟区酒标 1. 表以特级葡萄园在好年份时制造的；2. 法国香槟区产的葡萄酒；3. 酒商名称；4. 产区名称；5. 容量；6. “乾”型口味；7. 酒精浓度；8. 生产者名称地址及许可号码 法国波尔多酒标 1. 产区名称；2. 该瓶酒属夜之丘区；3. 采用老葡萄树生产的葡萄来酿制该瓶酒；4. 特等葡萄园；5. 生产者的bachelet独立酒厂；6. 生产者的地址；7. 生产者装瓶；8. 外销酒规定标明“法国生产”字样；9. 容量；10. 酒精浓度 法国布根地酒标 1. 产区名称；2. 该瓶酒属夜之丘区；3. 采用老葡萄树生产的葡萄来酿制该瓶酒；4. 特等葡萄园；5. 生产者的bachelet独立酒厂；6. 生产者的地址；7. 生产者装瓶；8. 外销酒规定标明“法国生产”字样；9. 容量；10. 酒精浓度